Kaedah pemeribumian penulisan ilmiah sains, teknologi dan perubatan
Shaharir M.Z., (2003) Kaedah pemeribumian penulisan ilmiah sains, teknologi dan perubatan. Working Paper. Penerbit UKM, Bangi, Selangor. AffiliationsAkademi Sains Islam Malaysia (ASASI) AbstractIni sebuah risalah setebal 26 pipi terbitan Penerbitan UKM yang dituju kepada bakal-bakal penulis buku S & T dan Perubatan yang berhasrat menerbitkan buku yang benar-benar bertaraf karya asli, atau yang diistilahkan oleh penulis ini sebagai karya terpribumi. Risalah ini mengandungi makna karya ini khususnya kaedah pemeribumian ilmu itu. Makalah ini sekaligus menyorot tahap keperibumian karya-karya yang ada setakat ini dan menggariskan 4 tahap pemeribumian ilmu itu: penyampain ilmu asing bukan dalam bahasa peribumi/nasional; penyampaian ilmu asing dengan seadanya dalam bahasa peribumi/nasional, penyampaian ilmu asing dengan penyesuaian budaya setempat, dan akhirnya karya kritikan dan karya ijtihad dalam bahasa peribumi/nasional. Repository Staff Only: item control page
|